地平线历史故事大全网
首页 > 神话故事 > 清朝的奴才为什么要说嗻这是满清话

清朝的奴才为什么要说嗻这是满清话

正确说法是嗻,喳是一种误读


作为应答词,应当读作“嗻”。这个词满文转写为 je (j音 dʒ),由于j 音类似于英语中judge的j音,所以可能以前不懂满语之人发不准这个音,从而误以为其音是“喳”。


满语中亦有发音为“喳”的词,写作ja,但意思是“便宜的、容易的”,跟嗻”完全不是一个意思,也绝不能用于应答。


je“嗻”这个词专门是下级回应上级的召唤或者命令的。清文鉴解释:Wesihun niyalma i hūlara de jabure mudan.——尊贵之人呼唤时的应答声。


“奴才”是指待奉主人的仆人。奴才一词在春秋就已经出现了,只是对下人的一种称谓而已!


明朝时期,太监称为“厂臣”、“内臣”,大臣统统自称为“臣”,并无奴才称谓。


清朝前期,仍沿用明时的称谓。然清朝皇帝也为了方便统制,大肆禁锢民众思想,强迫汉族及其他民族改俗易服,开始只有皇宫内的太监、侍女便自称奴才。但到雍正时期,这些风气开始蔓延,一些家臣也开始自称“奴才”,一是自我贬低讨好主人,二是外人和主人觉得自个比别人对主人更忠诚,而关系也比一般人更加亲密!朝中的王公大臣在面对皇帝及皇帝的妃嫔时也开始统统自称奴才,以显示自己对皇帝及妃嫔的无限忠诚。至此,奴才便成了王公大臣及下人的邀宠的专用名词。


王公大臣不称“臣”而称奴才,而“臣”一词只有在官方奏折上才能看到了。从一些反应满清时期的影视剧中,大家也可以看到开口闭口均称奴才。可谓是满清一朝全国上下皆奴才,同时也佐证了清朝时间满族对其他民族所进行的封建奴化统制。


现在“奴才”一词一般用于讽刺,贬低。含负面意义。


标签:

猜你喜欢

中国10个创世神话 苏红欣探索我国...
苏红欣:青少年学习书法应从以下三个方面入手 近年来,我国对传统文化的重视程度不断提高,全社会各行业也积极响应,尤其是对学习中国书法的热情达到了空前的高度。...
中国古代神话故事原文 等不及了车内C...
在汽车行业中,CH代表着车辆的性能、技术和创新。从发动机到安全系统,从舒适性到智能化,CH无处不在,它是现代汽车发展的核心驱动力。本文将探讨如何使车内更为...
神话故事摘抄300字 豫剧花旦朱桂芹...
她是山东单县人,从14岁开始学艺,主攻花旦和闺门旦。1997年,她拜入豫剧大师常香玉的门下,学习常派艺术。在她的唱腔中,可以听到优美的声音,在她的表演中,...
中国古代神话故事简介50字 赵兵伟演绎朝阳...
我,赵兵伟,一位豫剧票友,从小在河北省石家庄市长大,祖籍同样是河北的柏乡。自幼对戏曲艺术充满热情,我学习戏曲至今,并毕业于河北师范大学。2000年,我荣获...

强力推荐